Authentic spanish delicacies in a relaxed atmosphere

Eat, drink and chat - that's what you can do in our Aguila in a cozy, casual atmosphere. In addition to exquisite wines, whiskies and cocktails, we serve typical Spanish and Swabianspecialties in our tapas bar. We are very proud to be certified by ICEX as one of the best Spanish restaurants in Germany.

Come and see for yourself!

Aguila

Menu

  • Tapas
    PAN CON TOMATE
    BREAD WITH TOMATO, OLIVE OIL AND SEA SALT
    6,– €
    PIMIENTOS DE PADRON
    SMALL GREEN PEPPERS -ROASTED-
    9,50 €
    CROQUETA
    CROQUETTE WITH BAKED PARSLEY, SESAME SEEDS AND SALT LEMON ON AIOLI
    3,20 €
    CROQUETA DE POLLO
    CROQUETTE WITH CHICKEN ON AIOLI
    3,20 €
    PATATAS BRAVAS
    FRIED POTATOES WITH SPICY SAUCE
    8,50 €
    LONGANIZA Y MANCHEGO
    SPANISH SALAMI AND CHEESE
    15,– €
    JAMÓN IBERICO 100g
    IBERICO-HAM
    19,50 €
    GAMBA
    PRAWNS WITH MANTEQUILLA DE CHILE ORANGUTÁN
    8,– €
    SARDINAS -DEFREED-
    SARDINES -FRIED- on white bean and ham salad WITH MINT AND TOMATO
    14,– €
    BOCADILLO
    -SNACK- WITH BEETROOT HUMMUS, CRISPY SERRANO HAM, CRESS AND CARAMELISED CARAMELISED SUNFLOWER SEEDS
    13,– €
    DÀTILES CON BACON
    FRIED WITH GOAT'S CREAM CHEESE AND BACON
    2,70 €
    ALBONDIGAS
    CRAB CAKE WITH TOMATOSAUCE
    11,– €
    CALAMARES FRITOS
    WITH MAYO FROM BRAISED GARLIC AND PIMIENTOS
    13,50 €
    FILETE DE ATUN -ESCAFALDO-
    -TUNA-
    ON CAULIFLOWER-MUSHROOM SALAD AND RADISHES
    15,50 €
    ENSALADA DE PULPO
    PULPO SALAD WITH POTATOES, FENNEL, OLIVE OIL AND PICKLED ONIONS
    14,– €
  • Main Courses
    CATALANA "ZARZUELA"
    FISH SOUP WITH HERB BREAD
    10,50 €
    CATALANA - "ZARZUELA" - BIG -
    FISH SOUP WITH HERB BREAD
    14,50 €
    POLLO EN PEPEITORIA
    CHICKEN WITH ALMONDS, SAFFRON AND ONIONS
    23,– €
    BUTIFARRA CATALANA
    CATALAN SAUSAGE WITH WHITE BEANS AND REDWINE CREAM
    11,50 €
    BUTIFARRA CATALANA - LARGE
    CATALAN SAUSAGE WITH WHITE BEANS AND REDWINE CREAM
    17,50 €
    ENTRECOTE (220gr.)
    WITH LEMON CAPER BUTTER
    31,– €
    DORADE FILLET
    ON MOJO VERDE
    27,– €
    - CHOICE OF SIDE DISH -
    WHITE BEANS/SWEET POTATO STEAM/GRILLED VEGETABLES
  • House Classics
    ROAST BEEF WITH ONIONS
    WITH JUS, HOMEMADE SPÄTZLE AND MAULTÄSCHLE
    29,– €
    SOUR ROAST
    WITH BREAD ROLLS AND RED CABBAGE
    21,50 €
    LEMON NOODLES
    WITH CREAM MUSHROOMS AND SPINACH SALAD
    17,– €
  • Dessert
    CREMA CATALANA
    7,50 €
    ARROZ CON LECHE
    CINNAMON MILK RICE
    7,50 €
    SORBET
    CHOCOLATE SORBET WITH ORANGE FOAM AND OLIVE OIL
    5,– €
    SPANISH DESSERTVARIATION
    14,– €

Impressions

aguila_bar_26_10_20_2.jpgd09i1328-limon.jpgcalamares.jpgaguila_bar_26_10_20_38.jpgcrema_catalana.jpgaguila_bar_26_10_20_23.jpgentrecot.jpgaguila_bar_26_10_20_17.jpgcroquetas_y_alioli.jpgd09i1375_tee.jpgentrecot_kreativ_1.jpgfisch_hauptgang.jpgd09i1587-pipa.jpgpan_con_tomate_y_almendras.jpgpimientos_de_padron.jpgpatatas_bravas.jpgsardina_fritas.jpgd09i1385-pajaro.jpgtapas_vorspeise_gruppe_1.jpgvorspeise_tapas_creativ.jpgd09i1153_whisky.jpgdessert_kreativ_3.jpgensalada_de_pulpo.jpgd09i1156-espreso_martini.jpg

Opening hours Aguila:

Closed: 01.01. - 13.01.2025

Monday to Friday 18:00 - 23:00
Saturday closed
Sunday 18.00 - 23:00

Book your table conveniently here. If no table is available online, please call us on 07141 26 60 0 or write to us at info@adler-asperg.de.
If you have any intolerances or allergies, please let us know in advance. On the day of the reservation, we will not be able to cater for these or only to a limited extent. We cannot accept any responsibility for life-threatening reactions caused by food intolerances.  

We look forward to your visit.

photoroom_20250117_140703.jpg
Your Contact Person
Nicoleta-Florentina Cazacu
Restaurant Manager


Phone: +49 (7141) 26 60-0
 ⇦ Schwabenstube  Restaurants  Schubart Stube ⇨ 
Tischreservierung
SchwabenstubeAguilaSchubart StubeRichardz