Authentisch spanische Köstlichkeiten in entspannter Atmosphäre

Essen, trinken und plaudern – das können Sie in unserer Aguila in gemütlicher, lockerer Atmosphäre. Neben erlesenen Weinen, Whiskys und Cocktails servieren wir in unserer Tapas-Bar typisch spanische und schwäbische Spezialitäten. Wir sind sehr stolz darauf, von ICEX als eines der besten spanischen Restaurants in Deutschland zertifiziert zu sein.

Überzeugen Sie sich selbst!

Aguila

Speisekarte

Tapas
RACIÓN DE OLIVAS
KLEINE SPANISCHE OLIVEN
3,50 €
PAN CON ACEITE DE OLIVA
BROT MIT SPANISCHEM OLIVENÖL
3,50 €
PAN CON TOMATE
BROT MIT TOMATE, OLIVENÖL & MEERSALZ
6,– €
PIMIENTOS DE PADRÓN
KLEINE GRÜNE PAPRIKAS GEBRATEN
9,50 €
CROQUETApro Stück
MIT SEPIA
3,80 €
CROQUETApro Stück
MIT SCHWEINEBAUCH
3,80 €
BOCADILLO
MIT ZIEGENKÄSE, EINGELEGTEN ZIEBELN & THYMIANHONIG
13,– €
LONGANIZA Y MANCHEGO
SPANISCHE SALAMI & KÄSE
15,– €
JAMÓN IBÉRICO 100g
IBERICO SCHINKEN
19,50 €
CEVICHE VON GAMBASpro Stück
MIT LIMETTE, TOMATE, ROTEN ZWIEBELN & KORIANDER
14,50 €
DÁTIL CON BACONpro Stück
DATTEL MIT SPECK UMMANTELT MIT ZIEGENFRISCHKÄSE
3,– €
PATATAS BRAVAS
GEBRATENE KARTOFFELN MIT PIKANTER SAUCE
8,50 €
ALBONDIGAS
KALBFLEISCHBÄLLCHEN IN TOMATENSAUCE
11,50 €
CALAMARES FRITOS
MIT ZITRONE & AIOLI
14,50 €
PINCHO
MARINIERTES SCHWEINEFILET MIT PIKANTER SAUCE
9,80 €
TACO DE PASTOR
HAUSGEMACHTER TACO MIT SCHWEINEFLEISCH, ANANAS UND KORIANDER
9,– €
TACO PICO DE GALLO
HAUSGEMACHTER TACO MIT ROTEN BOHNEN, PICO DE GALLO & MANGO-HABANEROMAYONNAISE
9,– €
BIKINI
TOAST MIT SOBRASADA & GEREIFTEM BERGKÄSE
9,50 €
Tapas
GRÜNE GAZPACHO
KALTE SUPPE AUS GURKE, STAUDENSELLERIE, AVOCADO & GRÜNEM APFEL MIT OLIVENÖL & BROTCHIP
8,– €
CATALANA - ‘ZARZUELA’
FISCHSUPPE MIT KRÄUTERBROT
11,50 €
ENSALADA DE RUSSA
MARINIERTER THUNFISCH MIT SALAT AUS KARTOFFELN, BOHNEN, KAROTTE, EI & EINGELEGTEN ZWIEBELN
15,– €
BUTIFARRA CATALANA
KATALANISCHE BRATWURST MIT WEIßEN BOHNEN UND ROTWEINCREME
12,50 €
BUTIFARRA CATALANA - GROSS
KATALANISCHE BRATWURST MIT WEIßEN BOHNEN UND ROTWEINCREME
17,50 €
PULPO A LA BRASA
GEGRILLTER OKTOPUS MIT KARTOFFELPÜREE
19,– €
Klassiker des Hauses
“POLLO FINO”
HÄNCHENSCHENKEL AUSGELÖST MIT TOMATE & OLIVEN GESCHMORT DAZU ROSMARIN KARTOFFEL WÜRFEL
25,– €
ZWIEBELROSTBRATEN
MIT JUS, HAUSGEMACHTEN SPÄTZLE & MAULTÄSCHLE
31,– €
GESCHMORTES RINDERBÄCKLE
MIT KÜRBISSTAMPF, LEMBERGERJUS & SPITZKOHLSALAT
27,– €
BREITE NUDELN
MIT WALDPILZRAHMSAUCE & KNUSPRIGER PETERSILIE
18,– €
DORADENFILET
MIT GRILLGEMÜSE & ROSMARIN KARTOFFEL- WÜRFEL
28,– €
Dessert
CREMA CATALANA
7,50 €
TARTA DE QUESO
KÄSEKUCHEN MIT PORTWEINFEIGEN
8,50 €
SORBETE DE CHOCOLATE
SCHOKOLADENSORBET MIT ORANGENSCHAUM UND OLIVENÖL
5,50 €
SPANISCHE DESSERTVARIATION
14,50 €

Speisekarte

So sieht Genuss aus!

Impressionen

Cocktail in der Aguila angerichtet mit Popcorn

Tapasauswahl und Fischhauptgang in der Aguila

Öffnungszeiten

Montag bis Sonntag 18.00 - 23.00 Uhr

Buchen Sie hier ganz bequem Ihren Tisch. Sollte online kein Tisch verfügbar sein, rufen Sie uns bitte unter der Telefonnummer 07141 26 60 0 oder schreiben Sie uns an info@adler-asperg.de.

Sollten Sie Unverträglichkeiten oder Allergien haben , bitten wir Sie uns vorab unbedingt zu informieren. Am Tag der Reservierung können wir nicht oder nur noch bedingt darauf eingehen. Wir können keine Verantwortung für lebensbedrohliche Reaktionen durch Lebensmittel-Unverträglichkeiten übernehmen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Das gab's in Asperg noch nicht

Adler's Schanigarten

Name: Hotel Adler Asperg
Address: Stuttgarter Straße 2, Asperg, 71679, DE
Telephone: +49714126600

Unsere Terrasse vor der Aguila

Ein Ort zum Verweilen, Genießen und Anstoßen unter freiem Himmel – mitten in Asperg.

Ein Schanigarten? Das ist die charmante Bezeichnung aus dem österreichischen Raum für eine gemütliche Außengastronomie, direkt vor einem Gastronomiebetrieb auf öffentlichem Grund liegend – Tische und Stühle unter freiem Himmel ... Genau das haben wir uns auch für Asperg gewünscht – und auch umgesetzt.

Mit viel Liebe zum Detail haben wir unseren Schanigarten gestaltet – modern, entspannt und mit internationalem Spirit. Hier treffen hausgemachte Aperitifs, kreative Cocktails und coole Vibes auf mediterranes Flair.

Ob ein eiskalter Spritz, ein Signature-Drink aus unserer Bar oder einfach ein kühles Bier – mit oder ohne Alkohol – unser Schanigarten ist der neue Lieblingsplatz für Sonnenuntergänge, Gespräche und gute Zeiten.

Raus aus dem Alltag – rein ins Feierabend-Gefühl. Direkt vor der Tür. Direkt in Asperg.